[`ɛərɪə]площадь, площадка, участок, пространство; площадьрайон, область, зона; зонаобласть, сфера деятельностьразмах, охват, сферапроход в подвалобласт... смотреть
area: translation noun 1 part of placeADJECTIVE ▪ huge, large, vast, wide ▪ small ▪ immediate, local ▪ She knows the local area very well. ▪ surro... смотреть
• ___ 51 • ___ 51 (Groom Lake, NV) • ___ 51 (Groom Lake) • ___ 51 (Nevada military base) • ___ 51 (secretive site) • ___ 51 (supposed military hiding ... смотреть
1. область; зона; район 2. площадь; площадь поверхности air intake hazard area — опасная зона перед воздухозаборником (двигателя)air traffic control ... смотреть
area: translation area ar‧e‧a [ˈeəriə ǁ ˈeriə] noun [countable] 1. a part of a city or country: • What area of Bristol do you live in?... смотреть
n1) зона, область, район2) простір; площа, площа поверхні◊to leave a parking area — вирулювати з місця стоянки•- acceleration area- active thunderstorm... смотреть
1. площадь, площадка, поверхность 2. зона, район, область, территория, участок area of influence of a well — площадь влияния [интерференции] скважины... смотреть
1. площадь; пространство; участок 2. район; область; зона 3. Ech. членик короны 4. Brack. арея 5. Biv. площадка area of ablation зона (область) абляции... смотреть
n1) район; область; зона; регион 2) область деятельности, сфера деятельности, область исследования, сфера исследования, сфера применения, область приме... смотреть
1. площадь (помещения, поверхности, фигуры и т. п.) 2. площадка 3. внутренний двор 4. пространство, зона 5. приямок (напр. у окна подвальног... смотреть
[ʹe(ə)rıə] n1. 1) площадь, пространство, участокvast area - огромная площадь, обширное пространствоsown area, area under crops - посевная площадьarea s... смотреть
1) площадь; район; участок; зона2) область (применения)- area under crops- area under curve- area of ambiguity- area of arrival- area of departure- are... смотреть
1) область2) ареола3) площадь4) участок памяти5) дифференциал6) площадь поверхности7) площадный8) площадочный9) зона10) поверхностный– abyssal area– an... смотреть
площадь, район, область— active drainage area — artesian area — artesian flow area — backwater area — basin area — blind drainage area — catchment area... смотреть
область, зона area under the cytotoxic curve — площадь под цитотоксической кривой (отражающая уровень цитотоксичности популяции клеток-киллеров в п... смотреть
1) площадь2) поверхность3) зона; область; участок- area of pictural surface- background area- blocking area- bundle accumulation area- cell surface are... смотреть
1) площадь; поверхность 2) зона; участок 3) область действия; область применения • to identify a problem area — локализовать зону неисправности - application area - area of cut per unit time - area of inefficiency - area of instantaneous contact - area of passage - assembly area - base area - bearing area - bearing surface area - blade area - buffer area - cable area - calculated area - carrying area - charging area - chip area - chucking area - CIM area - clearance area - collar area - common data area - common service area - communications area - contact area - control area - controlled area - cross-sectional area - cumulative contact area - cutting area - danger area - data area - deviation area - discharge area - dual work area - effective area - elliptical contact area - enclosed working area - environmentally controlled area - equivalent cross-section area - equivalent cross-sectional area - exclusion area - exit area - finished-tool-storage area - fixture build area - fixture load/unload area - flow area - focusing area - forbidden area - force-transfer area - free-fall area for chips - galvanizing area - goods inwards area - goods-receiving area - grinding area - gripping area - guarded area of the machine - hazard area - hazardous area - heating area - high EMI area - high RFI area - high-rise storage area - high-volume area - high-wear area - holding area - image area - inactive area - interfacial area - intermittent area - internal/external communications area - laser manufacturing production area - laser-heated area - lateral area - lifting-surface area - light-sensitive area - load-and-unload area - locating area - low-volume area - machine-tool area - machine-tool use area - machining area - manned area - manual machining area - manual setting-up area - manufacturing area - mounting area - net area - no-go area - nominal area - nonexposed area - nonirradiated area - nonworking area - nozzle area - operating area - operating area of the machine - overstressed local area - paint area - painted area - painting area - pallet area - pallet-loading area - pallet-parking area - piston area - plan area - plane area - premachining area - preparation-of-parts area - problem area - production area - prohibited area - racking area - ready area - reference area - refurbishment area - robot arm total working area - robot operating area - roof area - rough hole area - rupture area - sectional area - setting-up area - set-up area - shearing area - slipping area - specific application area - staging area - storage area - superimposed area - supporting area - system control area - table work area - test area - throat area - tool service area - tool-inventory area - tool-presetting area - tool-staging area - transitional area - treated area - uncontrolled area - unit area - useful area - user area - wash area - washing area - weld area - work area - working area - workpiece-staging area - workplace area... смотреть
1) площадь; поверхность 2) зона; участок 3) область действия; область применения • to identify a problem area — локализовать зону неисправности - area of cut per unit time- area of inefficiency- area of instantaneous contact- area of passage- application area- assembly area- base area- bearing area- bearing surface area- blade area- buffer area- cable area- calculated area- carrying area- charging area- chip area- chucking area- CIM area- clearance area- collar area- common data area- common service area- communications area- contact area- control area- controlled area- cross-sectional area- cumulative contact area- cutting area- danger area- data area- deviation area- discharge area- dual work area- effective area- elliptical contact area- enclosed working area- environmentally controlled area- equivalent cross-section area- equivalent cross-sectional area- exclusion area- exit area- finished-tool-storage area- fixture build area- fixture load/unload area- flow area- focusing area- forbidden area- force-transfer area- free-fall area for chips- galvanizing area- goods inwards area- goods-receiving area- grinding area- gripping area- guarded area of the machine- hazard area- hazardous area- heating area- high EMI area- high RFI area- high-rise storage area- high-volume area- high-wear area- holding area- image area- inactive area- interfacial area- intermittent area- internal/external communications area- laser-heated area- laser manufacturing production area- lateral area- lifting-surface area- light-sensitive area- load-and-unload area- locating area- low-volume area- machine-tool area- machine-tool use area- machining area- manned area- manual machining area- manual setting-up area- manufacturing area- mounting area- net area- no-go area- nominal area- nonexposed area- nonirradiated area- nonworking area- nozzle area- operating area- operating area of the machine- overstressed local area- painted area- paint area- painting area- pallet area- pallet-loading area- pallet-parking area- piston area- plan area- plane area- premachining area- preparation-of-parts area- problem area- production area- prohibited area- racking area- ready area- reference area- refurbishment area- robot arm total working area- robot operating area- roof area- rough hole area- rupture area- sectional area- set-up area- setting-up area- shearing area- slipping area- specific application area- staging area- storage area- superimposed area- supporting area- system control area- table work area- test area- throat area- tool-inventory area- tool-presetting area- tool service area- tool-staging area- transitional area- treated area- uncontrolled area- unit area- useful area- user area- wash area- washing area- weld area- work area- working area- workpiece-staging area- workplace area... смотреть
{ʹe(ə)rıə} n 1. 1) площадь, пространство, участок vast ~ - огромная площадь, обширное пространство sown ~, ~ under crops - посевная площадь ~ sown ... смотреть
ārea, ae f.1) открытая возвышенность, равнина planissima campi a. O — совершенно ровное поле2) площадь, поверхность (pelāgi media a. Sil) 3) городская ... смотреть
area: translationSynonyms and related words:abode, academic discipline, academic specialty, acreage, airspace, amplitude, applied science, arena, arron... смотреть
1) область; район; зона 2) ареал, область обитания 3) площадь, пространство, участок •- rocket area- action area- active area- adjacent areas- altitudi... смотреть
area [ʹe(ə)rıə] n 1. 1) площадь, пространство, участок vast ~ - огромная площадь, обширное пространство sown ~, ~ under crops - посевная площадь ~ s... смотреть
1) площадь, участок, пространство 2) район, область, зона; ареал 3) сфера деятельности, область специализации • area of feasible solutions — матем. область возможных решений measure of area — мера площади to contour an area — топогр. изображать рельеф местности горизонталями - abyssal area - area of ambiguity - area of force - area of retardation - blade-swept area - burning-surface area - contiguous storage area - differential area - differential of area - discharge area - disk area - distribution tail area - economically depressed area - effective heating area - element of area - elementary area - emitting area - enclosed area - error area - extrinsic area - feasible area - firebed surface area - free area - frontal area - furnace-throat area - generalized area - infinitesimal area - inlet area - inspection area - interface area - intrinsic area - inundated area - irrigated area - isolated area - lifting-surface area - loading area - navigation area - neat area - non-smoking area - oil-producing area - parking area - per unit area - plan area - plane area - poor reception area - populated area - primary service area - probable error area - prop-free area - reference area - research area - residential area - scattering area - site area - smoking area - sown area - sparcely populated area - specific surface area - squarable area - tail area - testing area - touchdown area - uncharted area - unit of area - unloading area - water area... смотреть
1) зона; область; участок 2) площадь 3) область памяти - authorized area - closed area - controlled area - controlled access area - fenced area - fi... смотреть
n 1. площадь, пространство; 2. область, зона; 3. сфера деятельности; 4. часть территории, выделенная по ряду показателей;area, culture - культурная зон... смотреть
area [ˊeərɪə] n 1) пло́щадь, простра́нство; area under crop посевна́я пло́щадь;area of bearing тех. опо́рная пове́рхность 2) мат. пло́щадь;area of a t... смотреть
сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area — блокировать участок дороги assembly area, staging area, built-up area — строительная площадка penalty area — штрафная площадка residential area — жилой район urban area — городские площади service area — служебные территории area under crop — посевная площадь Syn: space, region, tract 2) район, область, зона; радио; тлв. зона high-incidence area — район высокой заболеваемости catchment area — водосборная площадь disaster area — район бедствия infected local area — зараженная местность distressed area — район хронической безработицы drainage area — канализационные области impacted metropolitan area — территории, под которыми имеются линии метрополитена recreation area — рекреационная зона, зона отдыха rural area — сельский район mush area — зона плохого радиоприема picture area — кадр изображения service area — зона уверенного радиоприема 3) область, сфера деятельность the whole area of foreign policy — вся область, относящаяся к внешней политике Syn: field 4) размах, охват, сфера the whole area of life — вся сфера жизни Syn: scope, range, extent 5) проход в подвал He went down the steps into the area of a house. — Он спустился по ступенькам в проход, ведущий в подвал дома. Syn: areaway 6) анат. область (коры головного мозга)... смотреть
1) площадь, пространство 2) зона, район 3) поверхность • - active image area - active picture area - antenna area - antenna-effective area - aperture area - base station covered area - blackout area - blind area - border area - burglar detection area - calling area - carrier servicing area - cellular area - centralized telecine area - coherence area - collecting area - conceptual area - controlled area - coordination area - core area - coverage area - dead area - dominant influence area - ear sensity area - editing area - effective area - effective boresight area - elemental area - fringe area - global A area - global B area - input area - insonation area - local service area - mobile station servicing area - moving area - peak-traffic area - phosphor area - pole area - portable station servicing area - portable telephone coverage area - primary-service area - radio line area - safety working area - satellite line-of-sight area - satellite-covered area - satellite-serviced area - scan area - scanning area - service area - small communication area - small-size communication area - stationary station servicing area - subscriber-access area - target area - traffic area - white area - working area... смотреть
площадь; поверхность; пространство; участок; зона- area of friction facing- area of passage- area of section- bearing area- bearing surface area- blind... смотреть
f 1) площадь; поверхность; территория area abitabile — жилая площадь, жилплощадь area fabbricabile — площадь застройки / под застройку area residenziale — жилая зона area urbana — зона городского заселения, городская зона area seminata / coltivabile — посевная площадь area di parcheggio — 1) автостоянка 2) шутл. парковка, прикол, период выжидания area di servizio — автозаправочная станция, станция техобслуживания area dismessa журн. — территория, освобождённая от (экологически вредных) промышленных предприятий 2) зона, район, область area di diffusione — зона / район распространения area petrolifera — нефтеносный район area d'azione — сфера действия area del dollaro / della sterlina фин. — долларовая / стерлинговая зона aree depresse — отсталые районы 3) спорт площадка area della porta — вратарская площадка area di rigore — штрафная площадка 4) ареал • Syn: superficie, grandezza, spazio, estensione Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
n 1. район 2. сфера (діяльності); область дослідження 3. площа - free trade ~ зона вільної торгівлі - headquarters ~ штаб-квартира - problem ~ обговорюваний район; проблемний район - prohibited ~s заборонені зони - remote ~ віддалений район - sown ~ посівна площа - troubled ~s of the world неспокійні райони світу - ~(s) of agreement питання, з яких можлива або досягнута домовленість - ~ of blockade район блокади - ~ of cooperation область/ сфера співробітництва - ~s of disagreement питання, в яких не співпадають точки зору - ~ of economic activity сфера економічної діяльності - ~ of international strife райони міжнародних конфліктів - ~s under national jurisdiction райони/ зони, що знаходяться під національною юрисдикцією - ~ of turmoil район, охоплений безпорядками... смотреть
область; зона; сфераstandard metropolitan statistical area — амер. стандартный столичный статистический район- assessment area- central area- coastal s... смотреть
area: translation(Order Cladocera):One in a number of somewhat arbitrarily delimited regions on lateral surface of valve. According to position one may... смотреть
Area: übersetzung Newsgroup; Brett; Forum; Gruppe; Echo; Newsgruppe * * * Area [lateinisch\] die, -/...'re |en oder -s, 1) veraltet: Fläche, ... смотреть
сущ.1) площадь, пространство;2) область, зона;3) сфера деятельности;4) часть территории, выделенная по ряду показателей;- culture area[/m]- marginal ar... смотреть
fплощадь; поверхность- area di attrito- area cieca- area di contatto- area di frattura- area di intersezione- area di manutenzione- area di parcheggio-... смотреть
n1) площа, простірarea under crop - посівна площаarea of a triangle - площа трикутникаarea of bearing - тех. опорна поверхня2) район; зона; край; обла... смотреть
f область; пространство; участок; зона; поле (area) area acusticaarea di addensamentoarea di addensamento omogeneaarea di addensamento omogenea a limiti indistintiarea Celsiarea corticalearea embrionalearea intercondiloidea anteriorearea intercondiloidea posteriorearea motoriaarea del nervo faccialearea olfattoriaarea delle sensazioni auditivearea sentitiva... смотреть
ареалУчасток территории Земли, на котором обитают и проходят полный цикл развития представители данного таксона: неотъемлемая характеристика (наряду с ... смотреть
area.См. ареал.(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд-во ВНИРО, 1995 г.)
край, регіон, зона, територія, галузь, сфера area of permanent dislocation distribution — = area of permanent dislocation - area agreement- area for i... смотреть
n 1) площа, простір; ділянка; vast ~ величезна площа; ~ of a room площа кімнати; ~ under crops посівна площа; ~ of bearing тех. опорна поверхня; 2) район, область; зона, край; площа; residential ~ жилий район; 3) сфера, галузь; 4) розмах, масштаб; ~ of thought (широкий) кругозір.... смотреть
1. American Railway Engineering Association - Американская ассоциация железнодорожного транспорта;2. Army Reactor Area - зона армейского реактора
•- area of injection plunger- axial area of screw channel- bearing area- clear area of screen- injected area- interfacial area- land area- loading area... смотреть
(Biv.) щиток(Brach.) (замочная) арея(Bryoz.) (фронтальная) арея(Gastr.) пришовная площадкаареявульваобластьплощадкаплощадь
transcription, транскрипция: [ ˈɛərɪə ] площадь ; район ; участок ; зона ; ~ area pattern of trade ; ~ area sample ; ~ currency area ; ~ free processing area ; ~ free trade areas ; ~ monetary area ; ~ modal area ; ~ pilot area ; ~ sterling area ; ~ trade area ;... смотреть
1) площадь (1. 211. D. 50, 16); в особ. а) место для постройки дома (1. 34 § 2. 1. 71. D. 7, 1. 1. 5. § 2. 1. 10 § 1. D. 7, 4. 1. 10 § 2. D. 8, 2);) двор (1. 2. 20 § 3. 6. eod.).2) ток (1. 14 § 3 D. 34, 1);tempus arearum, время молотьбы (1. 15. § 1. eod.).... смотреть
area: translation n. [L. area, open place] (BRYOZOA: Gymnolaemata) In anascans, the space occupied by the frontal membrane.
площадь ; район ; участок ; зона ; ? area pattern of trade ; ? area sample ; ? currency area ; ? free processing area ; ? free trade areas ; ? monetary area ; ? modal area ; ? pilot area ; ? sterling area ; ? trade area ;<br>... смотреть
n. площадь, пространство, область, зона, участок, свободное пространство; район, край; ареал; ограниченное поле; сфера деятельности; поверхность; дворик ниже уровня улицы, приямок перед входом и окнами полуподвала; размах... смотреть
край, регіон, зона, територія, галузь, сфера area of permanent dislocation distribution — = area of permanent dislocation area agreementarea for investigationarea of permanent dislocation... смотреть
Area: übersetzungArea, der freie unbebaute Platz, dann auch der Vorplatz vor einem Hause oder Tempel. In der Geometrie der Flächeninhalt.
лат. f =, -s и Areenплощадь, арена
fпал. арея
площадь, пространство; район; зона; край; область; размах, сфера; дворик ниже уровня улицы, через который проходят в полуподвал
• ареал • область обитания • территория
зона, район area del dollaroarea depressaarea di libero scambioarea espositivaarea industrialearea monetaria
зона, район, область - application covers too large an area - area of distinct vision - grey area of economy
ˈɛərɪəплощадь, участок, зона, район, сфера, охват, пространство
Площаобластьділянкагалузь
(n) зона; область; область исследования; охват; площадь; размах; район; сфера деятельности; участок
мед.сущ. область; зона * * * место, плоскость, участок Англо-русский медицинский словарь.2012.
<01> ареал
Площадь; Поверхность; Зона; область; участок. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
{'a:rea}1. ареал
1) область; участок 2) площадь; поверхность 3) контактная площадка; контактный участок
зона, область, матем. площадь, район, участок
1) область, участок например, область памяти, часть экрана 2) площадь
(лат.) — площадь, пространство, поверхность, участок, площадка
m область; пространство; участок; зона area nudaarea subcallosa
areaae fплощадкаучасток, угодье
местность, зона, область, площадь
- contact area- hearth area
геол. зона, район
Area область (напр., диаграммы), полоса
1) область; 2) площадь
f зона, регион, область area di libero scambio
галузь, район, область, край, сфера, встановити
ареал
areaarea, ae fучасток, угодье
площаобласть ділянка галузь
areaarea stativaавтопарк
areaarea, ae fплощадка
См. àrea.
См. àrea.
Смотри Площадь.
область.
площадь